This online publication offers a new text edition of the Byzantine scholar and rhetorician Eustathius of Thessalonica’s Commentary on the Odyssey, composed during the latter half of the twelfth century CE, and a modern, English translation of the Commentary.